Home | Kontakt | Impressum | AGB | English    

 

Home

 

Profil

 

Leistungen

 

Übersetzen

 

Dolmetschen

 

Schulen

 

Sprachen

Fachgebiete

 

Referenzen

   
   
 
     
 

Fachgebiete

Auf der Basis langjähriger Erfahrung setzt BW Übersetzungsdienst u.a. folgende thematische Schwerpunkte:

  • Computertechnik

  • Softwarelokalisierungen (Online-Hilfen, Benutzeroberflächen etc.)

  • Telekommunikation, Netzwerke

  • Kommunikations- / Nachrichtentechnik
     

  • Hüttenwesen, Metallurgie

  • Schweißtechnik

  • Werkstoffkunde, Prüfverfahren

  • Produktionstechnik, Qualitätssicherung
     

  • Elektrische Anlagen- / Energietechnik

  • Industrieanlagen- / Werkzeugmaschinenbau

  • Mess-, Steuer-, Regelungstechnik

  • Medizintechnik

Ich übersetze für Sie sorgfältig, effizient und zuverlässig:

  • Arbeitsplatzbeschreibungen

  • Spezifikationen, technische Beschreibungen

  • Hardware- / Softwaremanuals

  • Bedienungsanleitungen

  • Produktbeschreibungen, Datenblätter

  • Präsentationen etc.

 

Darüber hinaus erstellt BW Übersetzungsdienst auch Übersetzungen in den Bereichen Handelskorrespondenz, Marketing sowie Wirtschafts- und Vertragswesen.

Falls Sie ein spezielles Thema haben und hier nicht fündig werden, stehe ich Ihnen gern mit näheren Auskünften zur Verfügung.